|
Dans HunterXHunter, du moin dans le version française, on nous montre clairement que Pito est un homme, car c'est toujours "il". Mais pourtant, sa silhouette me fait clairement comprendre que c'est une femme, et j'espère ne pas être le seul à l'avoir remarqué 😅 ( il y a même les cils, souvent caractéristique des perso féminin un peu partout ). J'ai la théorie que les fourmis n'ont pas de "sexe" car ils ne se reproduisent pas comme nous, mais que les traducteurs ont du choisis entre "il" ou "elle". J'aimerais avoir votre avis Merci d'avance 🙏 [link] [comments] |